SẮC PHONG TRIỀU ĐÌNH
( phiên âm chữ hán)
Sắc: Quãng Ngãi tỉnh, Mộ Đức huyện, Năng An xã Lê tộc sự Tiền Hiền Cai Tri Phó Tướng Quảng Khê Hầu Lê Quang Đại Lang văn thần, nẫm trước linh ứng, tư lịnh phí thừa cảnh mệnh miễn niệm thần hưu trước phong vi Dực Bảo Trung Hưng lính phò chi thần. Chuẫn kỳ phụng sự thứ cơ thần kỳ tương hộ ngã Lê Khâm tai.
Bảo Đại thập bát niên bát ngoại, thập ngữ nhật.


TẠM DỊCH
Sắc ( lệnh cho) Phái họ Lê ở xã năng An, phủ Mộ Đức, tỉnh Quảng Ngãi lo việc phụng tự vi tiền hiền, chức cai trị phó tướng, Tước Quảng Khê Hầu là vị Đại lang văn thần xưa, nên phong tước " Dực bảo trung hưng lính phò chi thần" và chuẫn cho việc phụng tự để ngỏ hầu tưởng nhớ đến công lao to lớn vị thần đã giúp đỡ, bảo vệ dân.

Vậy kính thay.
Sắc ban ngày rằm tháng 8 năm Bảo Đại thứ 18 ( 1943).